Search

在前一篇分享的同一個 podcast 節目裡,主持人 Adam Grant 提問:在一個力求表現的工...

  • Share this:

在前一篇分享的同一個 podcast 節目裡,主持人 Adam Grant 提問:在一個力求表現的工作環境(performance-oriented culture)裡,當大家都在比誰的正能量充沛,我該怎麼判斷什麼時候可以表達我的脆弱?我該分享多少脆弱才適當?


Brené Brown 回答說:
「我認為,就算是在一個崇尚表現的工作環境裡,如果你沒有脆弱的成分,像是對事物好奇,你根本無法成功,在這樣的環境裡,如果你裝作無所不知,又不願意學習,你堆砌出來的假象隨時都可能崩塌。所以我認為,大家更想知道的是,揭露多少自己的感受才不算過頭?」

(So I would say you’ll never succeed in a performative culture, if you don’t have some of the things that really are vulnerable, like curiosity. If you pretend like you know everything in a performative culture, and you are not a learner, that house of cards is going to collapse at some point. So, what I think people are asking is — how much is too much to share about my feelings?)


對於這個問題「揭露多少脆弱才是適當的」, Brené Brown 提供的答案是「脆弱必須有所界限」(vulnerability minus boundary is not vulnerability)


你不應該跟所有人都無所不談。


在工作上,你應該試著判斷你的分享是為了增進關係,還是只是把垃圾倒給對方。你當然應該清理心裡的雜物,但客戶、工作夥伴不應該是你的第一選擇。


另外,你也不必擔心對同事和夥伴有所保留就是不夠誠懇、不夠透明,你的確不必讓自己成為一個透明的人。

學著敞開討論脆弱與不安,其中也包含學著誠實告訴對方:此刻我無法談論這些細節。我無法跟你分享,我希望你能理解每個人處理情緒的步驟不同,如果我需要你,我會主動告訴你,在那之前,請讓我有所保留,如果有天你也感受到不安和脆弱,我也希望你能讓我知道,你希望我聽,或是給你空間。


學習脆弱,是為了讓自己成為一個勇敢的人,不是成天抱怨,也不是無所不談。



材料來源:【podcast:WorkLife with Adam Grant】-- Brené Brown on What Vulnerability Isn’t


* 語言選物推薦的是引發興趣的材料內容,想學好英文,我推薦上實體課找老師討論語言使用結構


#語言選物 #podcast選物 #語言 #脆弱 #BreneBrown #AdamGrant #podcast推薦 #學英文 #英文課 #英文家教 #英文老師 #語言學習 #說話


Tags:

About author
not provided
語言選物為你挑選英語學習素材 歡迎私訊瓦老師英語課程: 讀書摘要/資訊報告/溝通/文法 一對一/小型團體/企業訓練
View all posts